# # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER. # # Copyright (c) 1997-2017 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. # # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development # and Distribution License("CDDL") (collectively, the "License"). You # may not use this file except in compliance with the License. You can # obtain a copy of the License at # https://oss.oracle.com/licenses/CDDL+GPL-1.1 # or LICENSE.txt. See the License for the specific # language governing permissions and limitations under the License. # # When distributing the software, include this License Header Notice in each # file and include the License file at LICENSE.txt. # # GPL Classpath Exception: # Oracle designates this particular file as subject to the "Classpath" # exception as provided by Oracle in the GPL Version 2 section of the License # file that accompanied this code. # # Modifications: # If applicable, add the following below the License Header, with the fields # enclosed by brackets [] replaced by your own identifying information: # "Portions Copyright [year] [name of copyright owner]" # # Contributor(s): # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or # only the GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] # elects to include this software in this distribution under the [CDDL or GPL # Version 2] license." If you don't indicate a single choice of license, a # recipient has the option to distribute your version of this file under # either the CDDL, the GPL Version 2 or to extend the choice of license to # its licensees as provided above. However, if you add GPL Version 2 code # and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the option applies # only if the new code is made subject to such option by the copyright # holder. # Mex.metadata.systemid.null=MEX-WSDL-Metadaten k\u00F6nnen nicht geparst werden, die systemId der MEX-Quelle ist null. # R2001 is a standardized message so it should not be translated (http://www.ws-i.org/Profiles/BasicProfile-1.0-2004-04-16.html). At least DESCRIPTION should remain the same. wsdl.import.should.be.wsdl=Import von {0} verletzt BP 1.1 R2001. Es wird mit einer Warnung fortgefahren.\nR2001 Eine DESCRIPTION darf nur die WSDL-Anweisung \\"import\\" verwenden, um eine andere WSDL-Beschreibung zu importieren. wsdl.portaddress.epraddress.not.match= Bei Port {0} stimmt das Serviceverzeichnis {1} nicht mit der Adresse {2} in der EndpointReference \u00FCberein