X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=resources%2Flang%2FMessages_es.properties;h=9fb2fc5b47802f86293cefc861b38cb0f0b9fba3;hb=75d0279984e769ace9e422376b4104a4522cf0c3;hp=83851428b7acbe606ce08debc5c28410ea74da0d;hpb=ff044a6dc70d85fcef18cac3129386c98d7edda3;p=jalview.git

diff --git a/resources/lang/Messages_es.properties b/resources/lang/Messages_es.properties
index 8385142..9fb2fc5 100644
--- a/resources/lang/Messages_es.properties
+++ b/resources/lang/Messages_es.properties
@@ -1311,3 +1311,10 @@ label.togglehidden = Mostrar regiones ocultas
 label.show_experimental = Habilitar funciones experimentales
 label.show_experimental_tip = Habilitar funciones nuevas y experimentales (ver Latest Release Notes para más detalles)
 label.warning_hidden = Advertencia: {0} {1} está actualmente oculto
+label.overview_settings = Overview settings
+label.ov_legacy_gap = Use legacy gap colouring (gaps are white)
+label.gap_colour = Gap colour
+label.ov_show_hide_default = Show hidden regions when opening overview
+label.hidden_colour = Hidden colour
+label.select_gap_colour = Gap colour
+label.select_hidden_colour = Hidden colour
\ No newline at end of file