* the colour scheme (inspected in setColourSelected())
*/
final String name = scheme.getSchemeName();
- String label = MessageManager.getStringOrReturn(
- "label.colourScheme_", name.toLowerCase().replace(" ", "_"));
+ String label = MessageManager.getStringOrReturn("label.colourScheme_",
+ name);
final JRadioButtonMenuItem radioItem = new JRadioButtonMenuItem(
label);
radioItem.setName(name);