X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;ds=sidebyside;f=src%2Fjalview%2Fio%2FNewickFile.java;h=9ed14916c0e51b9fb1dbac0740175f2d4c2d4808;hb=ef0377ec8e57164363e74c33d6ede31f85e8ccf7;hp=d6538113ce71a3299fdea3f666181c317cb9345d;hpb=e85b1902d37f75f3b4b68a5f4b8f21b8e7261b1d;p=jalview.git

diff --git a/src/jalview/io/NewickFile.java b/src/jalview/io/NewickFile.java
index d653811..9ed1491 100755
--- a/src/jalview/io/NewickFile.java
+++ b/src/jalview/io/NewickFile.java
@@ -357,6 +357,10 @@ public class NewickFile extends FileParse
           int nl = qnodename.stringMatched().length();
           nodename = new String(qnodename.stringMatched().substring(1,
                   nl - 1));
+          // unpack any escaped colons
+          com.stevesoft.pat.Regex xpandquotes = com.stevesoft.pat.Regex.perlCode("s/''/'/");
+          String widernodename = xpandquotes.replaceAll(nodename);
+          nodename=widernodename;
           // jump to after end of quoted nodename
           nextcp = fcp + nl + 1;
           parsednodename=true;