X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=resources%2Flang%2FMessages_es.properties;h=dfb8dd61d6b71a76ef993cdc2edb97b85c8556c9;hb=6947b78af06682b463f408085577e5519cc2bdb9;hp=42f145b79d721e8ff997214a008457e33d090dab;hpb=b9cd85ce07264ecb77d6c9943f37372f66124983;p=jalview.git

diff --git a/resources/lang/Messages_es.properties b/resources/lang/Messages_es.properties
index 42f145b..dfb8dd6 100644
--- a/resources/lang/Messages_es.properties
+++ b/resources/lang/Messages_es.properties
@@ -1405,4 +1405,9 @@ label.show_linked_features = Caracter
 label.on_top = encima
 label.include_linked_features = Incluir características de {0}
 label.include_linked_tooltip = Incluir características de {0}<br>convertidas a coordenadas de secuencia local
-label.features_not_shown = {0} característica(s) no mostradas
\ No newline at end of file
+label.features_not_shown = {0} característica(s) no mostradas
+label.no_features_to_sort_by = No hay características para ordenar
+label.log_level = Nivel del registro
+label.log_level_tooltip = Establezca temporalmente el nivel de registro para esta consola
+label.copy_to_clipboard = Copiar en el portapapeles
+label.copy_to_clipboard_tooltip = Copie todo el texto de registro en esta consola al portapapeles del sistema