X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fjalview%2Fappletgui%2FAPopupMenu.java;h=5e72242a9c4e4790d93c4d5e212dd9a3557b4220;hb=497958b4e5217efaa3ddeece38f38c3a6e98cb96;hp=51ecd889ee95e14910d9f4176542ab0c22f79fe1;hpb=72b3f05a1157da32ada5aea139139996dddea219;p=jalview.git

diff --git a/src/jalview/appletgui/APopupMenu.java b/src/jalview/appletgui/APopupMenu.java
index 51ecd88..5e72242 100644
--- a/src/jalview/appletgui/APopupMenu.java
+++ b/src/jalview/appletgui/APopupMenu.java
@@ -559,7 +559,7 @@ public class APopupMenu extends java.awt.PopupMenu implements
 
         if (dialog.accept)
         {
-          EditCommand editCommand = new EditCommand("Edit Sequences",
+          EditCommand editCommand = new EditCommand(MessageManager.getString("label.edit_sequences"),
                   EditCommand.REPLACE, dialog.getName().replace(' ',
                           ap.av.getGapCharacter()),
                   sg.getSequencesAsArray(ap.av.getHiddenRepSequences()),
@@ -672,9 +672,8 @@ public class APopupMenu extends java.awt.PopupMenu implements
     // TODO consider using getSequenceSelection instead here
 
     cap.setText(new jalview.io.AppletFormatAdapter().formatSequences(
-            e.getActionCommand(),
-            new Alignment(ap.av.getSelectionAsNewSequence()),
-            ap.av.showJVSuffix));
+            e.getActionCommand(), 
+            ap.av.showJVSuffix, ap.av, true));
 
   }
 
@@ -837,34 +836,34 @@ public class APopupMenu extends java.awt.PopupMenu implements
     colourMenu.add(abovePIDColour);
     colourMenu.add(conservationMenuItem);
 
-    noColourmenuItem.setLabel("None");
+    noColourmenuItem.setLabel(MessageManager.getString("label.none"));
     noColourmenuItem.addActionListener(this);
 
-    clustalColour.setLabel("Clustalx colours");
+    clustalColour.setLabel(MessageManager.getString("label.clustalx_colours"));
     clustalColour.addActionListener(this);
-    zappoColour.setLabel("Zappo");
+    zappoColour.setLabel(MessageManager.getString("label.zappo"));
     zappoColour.addActionListener(this);
-    taylorColour.setLabel("Taylor");
+    taylorColour.setLabel(MessageManager.getString("label.taylor"));
     taylorColour.addActionListener(this);
-    hydrophobicityColour.setLabel("Hydrophobicity");
+    hydrophobicityColour.setLabel(MessageManager.getString("label.hydrophobicity"));
     hydrophobicityColour.addActionListener(this);
-    helixColour.setLabel("Helix propensity");
+    helixColour.setLabel(MessageManager.getString("label.helix_propensity"));
     helixColour.addActionListener(this);
-    strandColour.setLabel("Strand propensity");
+    strandColour.setLabel(MessageManager.getString("label.strand_propensity"));
     strandColour.addActionListener(this);
-    turnColour.setLabel("Turn propensity");
+    turnColour.setLabel(MessageManager.getString("label.turn_propensity"));
     turnColour.addActionListener(this);
-    buriedColour.setLabel("Buried Index");
+    buriedColour.setLabel(MessageManager.getString("label.buried_index"));
     buriedColour.addActionListener(this);
-    abovePIDColour.setLabel("Above % Identity");
+    abovePIDColour.setLabel(MessageManager.getString("label.above_identity_percentage"));
 
-    userDefinedColour.setLabel("User Defined");
+    userDefinedColour.setLabel(MessageManager.getString("action.user_defined"));
     userDefinedColour.addActionListener(this);
-    PIDColour.setLabel("Percentage Identity");
+    PIDColour.setLabel(MessageManager.getString("action.percentage_identity"));
     PIDColour.addActionListener(this);
     BLOSUM62Colour.setLabel("BLOSUM62");
     BLOSUM62Colour.addActionListener(this);
-    conservationMenuItem.setLabel("Conservation");
+    conservationMenuItem.setLabel(MessageManager.getString("label.conservation"));
 
     editMenu.add(copy);
     copy.addActionListener(this);