X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fjalview%2Fgui%2FCutAndPasteHtmlTransfer.java;h=1326e4165dbbee379a5b953a4449dab2ef4a3e29;hb=a8f483d04205bb8273ee311c12968b7e86d205fa;hp=974c0d5cc2a1401ad218095b6b06410b7ba355dd;hpb=2f4f1d8fb6878271b64f327bc58c895f458137af;p=jalview.git

diff --git a/src/jalview/gui/CutAndPasteHtmlTransfer.java b/src/jalview/gui/CutAndPasteHtmlTransfer.java
index 974c0d5..1326e41 100644
--- a/src/jalview/gui/CutAndPasteHtmlTransfer.java
+++ b/src/jalview/gui/CutAndPasteHtmlTransfer.java
@@ -1,5 +1,5 @@
 /*
- * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.8.0b1)
+ * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.8.2)
  * Copyright (C) 2014 The Jalview Authors
  * 
  * This file is part of Jalview.
@@ -140,7 +140,7 @@ public class CutAndPasteHtmlTransfer extends GCutAndPasteHtmlTransfer
     chooser.setAcceptAllFileFilterUsed(false);
     chooser.setFileView(new JalviewFileView());
     chooser.setDialogTitle("Save Text to File");
-    chooser.setToolTipText("Save");
+    chooser.setToolTipText(MessageManager.getString("action.save"));
 
     int value = chooser.showSaveDialog(this);
 
@@ -212,8 +212,8 @@ public class CutAndPasteHtmlTransfer extends GCutAndPasteHtmlTransfer
   {
     if (SwingUtilities.isRightMouseButton(e))
     {
-      JPopupMenu popup = new JPopupMenu("Edit");
-      JMenuItem item = new JMenuItem("Copy");
+      JPopupMenu popup = new JPopupMenu(MessageManager.getString("action.edit"));
+      JMenuItem item = new JMenuItem(MessageManager.getString("action.copy"));
       item.addActionListener(new ActionListener()
       {
         public void actionPerformed(ActionEvent e)