X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fjalview%2Futil%2FMessageManager.java;h=3dace12469530cb2170acb24b42020cf6284e69f;hb=b7791df75a2e535cfe438e85b101918eedeb71dc;hp=71fc47ab1f59d5861dbc921082373791f0632820;hpb=6c52a1ff889b6320dd8b3767c77b0555f818352f;p=jalview.git

diff --git a/src/jalview/util/MessageManager.java b/src/jalview/util/MessageManager.java
index 71fc47a..3dace12 100644
--- a/src/jalview/util/MessageManager.java
+++ b/src/jalview/util/MessageManager.java
@@ -23,6 +23,7 @@ package jalview.util;
 import java.text.MessageFormat;
 import java.util.Locale;
 import java.util.ResourceBundle;
+import java.util.ResourceBundle.Control;
 //import java.util.logging.Level;
 //import java.util.logging.Logger;
 
@@ -56,7 +57,8 @@ public class MessageManager
       // Locale.setDefault(loc);
       /* Getting messages for GV */
       log.info("Getting messages for lang: " + loc);
-      rb = ResourceBundle.getBundle("lang.Messages", loc);
+      Control control = Control.getControl(Control.FORMAT_PROPERTIES);
+      rb = ResourceBundle.getBundle("lang.Messages", loc, control);
       // if (log.isLoggable(Level.FINEST))
       // {
       // // this might take a while, so we only do it if it will be shown
@@ -96,20 +98,20 @@ public class MessageManager
 
   public static String formatMessage(String key, Object... params)
   {
-    return MessageFormat.format(rb.getString(key), params);
+    return MessageFormat.format(getString(key), params);
   }
 
   public static String formatMessage(String key, String[] params)
   {
-    return MessageFormat.format(rb.getString(key), (Object[]) params);
+    return MessageFormat.format(getString(key), (Object[]) params);
   }
 
   /**
-   * lookup and return a key given a root and a human-readable(ish) name that
+   * Looks up and returns a key given a root and a human-readable(ish) name that
    * when combined might resolve to an i18n string. If the key doesn't resolve,
-   * then name is returned.if the key doesn't exist. Use this for
-   * programatically constructed keys that have have a human readable
-   * alternative used in the program (e.g. BLOSUM62 and label.score_blosum62)
+   * then name is returned. Use this for programmatically constructed keys that
+   * have a human readable alternative used in the program (e.g. BLOSUM62 and
+   * label.score_blosum62).
    * 
    * @param keyroot
    * @param name