From: Ben Soares Date: Mon, 13 Feb 2023 22:41:51 +0000 (+0000) Subject: JAL-4125 Spanish translations X-Git-Tag: Release_2_11_3_0~23^2~3 X-Git-Url: http://source.jalview.org/gitweb/?a=commitdiff_plain;h=23886ff208184dbdb811ea445cfd6dbad7087fab;p=jalview.git JAL-4125 Spanish translations --- diff --git a/resources/lang/Messages_es.properties b/resources/lang/Messages_es.properties index 816329c..0d066e4 100644 --- a/resources/lang/Messages_es.properties +++ b/resources/lang/Messages_es.properties @@ -38,6 +38,8 @@ label.wait_for_save = Esperar a guardar label.unsaved_changes = Hay cambios sin guardar. label.unsaved_alignments = Hay alineamientos sin guardar. label.save_in_progress = Algunos archivos aún se están guardando: +label.confirm_quit_viewer = Un visualizador externo todavía está abierto. ¿Cerrar también la ventana externa? +label.confirm_quit_viewers = Los visualizadores externos siguen abiertos. ¿Cerrar también estas ventanas externas? label.unknown = desconocido label.quit_after_saving = Jalview se cerrará después de guardar. label.all_saved = Todos los archivos guardados. @@ -1094,6 +1096,7 @@ label.hide_all_al_annotations=Ocultar anotaciones relacionadas con el alineamien label.show_all_seq_annotations=Mostrar anotaciones relacionadas con las secuencias label.hide_all_seq_annotations=Ocultar anotaciones relacionadas con las secuencias label.close_viewer=Cerrar Visualizador +label.close_viewers=Cerrar Visualizadores label.all_views=Todas las Vistas label.search_result=Resultado de búsqueda action.fetch_sequences=Recuperar Secuencias...