y += aa[i].height;
offset = -(aa[i].height - fy) / 2;
- g.drawString(aa[i].label, x, y + offset);
+ awt2swing.Util.drawString(g, aa[i].label, x, y + offset);
}
}
g.translate(0, +scrollOffset);
else if (!dragCancelled && dragEvent != null && aa != null)
{
g.setColor(Color.lightGray);
- g.drawString(aa[selectedRow].label, dragEvent.getX(),
+ awt2swing.Util.drawString(g, aa[selectedRow].label, dragEvent.getX(),
dragEvent.getY());
}
if (!av.getWrapAlignment() && ((aa == null) || (aa.length < 1)))
{
g.setColor(Color.black);
- g.drawString(MessageManager.getString("label.right_click"), 2, 8);
- g.drawString(MessageManager.getString("label.to_add_annotation"), 2,
+ awt2swing.Util.drawString(g, MessageManager.getString("label.right_click"), 2, 8);
+ awt2swing.Util.drawString(g, MessageManager.getString("label.to_add_annotation"), 2,
18);
}
}