text.append("<area shape=\"rect\" coords=\"")
.append((idWidth + column * av.getCharWidth()))
.append(",").append(sy).append(",")
text.append("<area shape=\"rect\" coords=\"")
.append((idWidth + column * av.getCharWidth()))
.append(",").append(sy).append(",")