JAL-1503 JAL-1355 note about internationalisation in release notes
[jalview.git] / help / html / whatsNew.html
index e6ab695..e16949e 100755 (executable)
@@ -1,96 +1,49 @@
 <html>
 <!--
- * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.5)
- * Copyright (C) 2010 J Procter, AM Waterhouse, G Barton, M Clamp, S Searle
+ * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.8.0b1)
+ * Copyright (C) 2014 The Jalview Authors
  * 
  * This file is part of Jalview.
  * 
  * Jalview is free software: you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU General Public License 
  * as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
- * 
+ *  
  * Jalview is distributed in the hope that it will be useful, but 
  * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty 
  * of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR 
  * PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
  * 
  * You should have received a copy of the GNU General Public License along with Jalview.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ * The Jalview Authors are detailed in the 'AUTHORS' file.
 -->
 <head>
 <title>What's new ?</title>
 </head>
 <body>
-<p><strong>What's new ?</strong></p>
-<p>Jalview 2.5.1 is a bug fix release for the 2.5 version of
-Jalview. See the <a href="releases.html#Jalview2.5.1">release
-history</a> for the bugs that this release resolves.</p>
-<p><strong>Highlights in Jalview Version 2.5</strong></p>
-<ul>
-                       Linked viewing of nucleic acid sequences and structures<br/>
-                       Automatic Scrolling option in View menu to display the
-                       currently highlighted region of an alignment.<br/>
-                       Order an alignment by sequence length, or using the average score or total feature count for each sequence.<br/>
-                       Shading features by score or associated description<br/>
-                       Subdivide alignment and groups based on identity of selected subsequence (Make Groups from Selection).<br/>
-                       New hide/show options including Shift+Control+H to hide everything but the currently selected region.<br/>
-</ul>
-<em>Jalview Desktop:</em>
-<ul>
-       Fetch DB References capabilities and UI expanded to support
-       retrieval from DAS sequence sources<br/>
-       Enable or disable non-positional feature and database
-       references in sequence ID tooltip from View menu in application.<br/>
-       Group-associated consensus, sequence logos and conservation
-       plots<br/>
-       Symbol distributions for each column can be exported and
-       visualized as sequence logos<br/>
-       Jalview Java Console<br/>
-       New webservice for submitting sequences and IDs to <a
-               href="webServices/index.html#envision2">Envision2</a> Workflows<br/>
-       Improved VAMSAS synchronization and sharing of selections.<br/>
-</ul>
-<em>JalviewLite:</em>
-<ul>
-       Middle button resizes annotation row height<br/>
-       New Parameters  - including default tree display settings.<br/>
-       Non-positional features displayed in ID tooltip<br/>
-</ul>
-<p><strong>Issues Resolved (a select list)</strong></p>
-<ul>
+       <p>
+               <strong>What's new ?</strong><br /> Jalview 2.8.1 includes a range of new features developed in the last 12 months. <br /> As usual you can find the
+               highlights below, and the comprehensive list is given in the <a
+                       href="releases.html#Jalview2.8.1">Jalview 2.8.1 Release Notes</a>.
+       </p>
+       <strong>Internationalisation</strong>
+       <p>
+               In August 2013, David Róldan-Martinez took on the task of
+               internationalising Jalview's user interface. He also recruited Sara
+               Hernández Díaz and Laura Ferrandis Martinez who created Jalview's
+               first spanish user interface translation.<br /> If you notice any
+               problems, or would like to help translate Jalview's user interface
+               into other languages, please sign up at issues.jalview.org and put in
+               a feature request for your translation to the i18n component, and
+               David or Jim will get in contact with you.
+       </p>
+       <strong>Enhancements and new features</strong>
        <ul>
-               Source field in GFF files parsed as feature source rather
-               than description<br/>
-               Non-positional features are now included in sequence feature
-               and gff files (controlled via non-positional feature visibility in
-               tooltip).<br/>
-               URL links generated for all feature links (bugfix)<br/>
-               Codons containing ambiguous nucleotides translated as 'X' in
-               peptide product<br/>
-               Match case switch in find dialog box works for both sequence
-               ID and sequence string and query strings do not have to be in upper
-               case to match case-insensitively.<br/>
-               Jalview Annotation File generation/parsing consistent with
-               documentation (e.g. Stockholm annotation can be exported and
-               re-imported)<br/>
-               Find incrementally searches ID string matches as well as
-               subsequence matches, and correctly reports total number of both.<br/>
+       <li>
+  <li>Extended the <a href="features/featuresettings.html">feature settings dialog</a> to allow columns to be selected containing particular sequence features.</li>
        </ul>
-       <em>Desktop Issues</em>
+       <strong>Bug fixes</strong>
        <ul>
-                       Better handling of exceptions during sequence retrieval<br/>
-                       PDB files retrieved from URLs are cached properly<br/>
-                       Sequence description lines properly shared via VAMSAS<br/>
-                       Sequence fetcher fetches multiple records for all data
-                       sources<br/>
-                       Ensured that command line das feature retrieval completes
-                       before alignment figures are generated.<br/>
-                       Reduced time taken when opening file browser for first time.<br/>
-                       User defined group colours properly recovered from Jalview projects.<br/>
-               </ul>
-</ul>
-
-<p>&nbsp;</p>
-<p>See the <a href="releases.html">Release History</a> page for
-details of all new features and resolved issues.</p>
+       </ul>
 </body>
 </html>