label.mark_unassociated_leaves = Mark Unassociated Leaves
label.fit_to_window = Fit To Window
label.newick_format = Newick Format
-label.select_newick_like_tree_file = Select a newick-like tree file
+label.select_tree_file = Select a tree file
label.colours = Colours
label.view_mapping = View Mapping
label.wireframe = Wireframe
label.problem_reading_tree_file = Problem reading tree file
label.possible_problem_with_tree_file = Possible problem with tree file
label.tree_url_example = Please enter a complete URL, \"for example http://purl.org/phylo/treebase/phylows/study/TB2:S15480?format=nexus\"
+label.from_database = From Database...
label.load_tree_url = Tree from URL
label.select_at_least_three_bases_in_at_least_one_sequence_to_cDNA_translation = Please select at least three bases in at least one sequence in order to perform a cDNA translation.
label.translation_failed = Translation Failed
label.share_data_vamsas_applications = Share data with other vamsas applications
label.connect_to = Connect to
label.join_existing_vamsas_session = Join an existing vamsas session
-label.from_url = from URL
+label.from_url = From URL
label.any_trees_calculated_or_loaded_alignment_automatically_sort = When selected, any trees calculated or loaded onto the alignment will automatically sort the alignment
label.sort_with_new_tree = Sort With New Tree
-label.from_textbox = from Textbox
+label.from_textbox = From Textbox
label.window = Window
label.preferences = Preferences
label.tools = Tools