Merge branch 'hardcode'

[jalview.git] / resources / lang / Messages_es.properties

diff --git a/resources/lang/Messages_es.properties b/resources/lang/Messages_es.properties
index 150a407..269d581 100644 (file)
--- a/resources/lang/Messages_es.properties
+++ b/resources/lang/Messages_es.properties
@@ -94,7 +94,7 @@ action.scale_right = Escala derecha
 action.by_tree_order = Por orden del árbol
 action.sort = Ordenar
 action.calculate_tree = Calcular árbol...
-action.calculate_tree_pca = Calcular árbol o ACP...
+action.calculate_tree_pca = Calcular árbol, ACP o PaSiMap...
 action.help = Ayuda
 action.by_annotation = Por anotación...
 action.invert_sequence_selection = Invertir selección de secuencias
@@ -177,6 +177,7 @@ label.amend = Modificar
 label.undo_command = Deshacer {0}
 label.redo_command = Rehacer {0}
 label.principal_component_analysis = Análisis del Componente Principal
+label.pasimap = PaSiMap
 label.average_distance_identity = Distancia Media Usando % de Identidad
 label.neighbour_joining_identity = Unir vecinos utilizando % de Identidad
 label.choose_calculation = Elegir el cálculo
@@ -937,6 +938,8 @@ label.add_new_sbrs_service = A
 label.edit_sbrs_entry = Editar entrada SBRS
 label.pca_recalculating = Recalculando ACP
 label.pca_calculating = Calculando ACP
+label.pasimap_recalculating = Recalculando PaSiMap
+label.pasimap_calculating = Calculando PaSiMap
 label.select_foreground_colour = Escoger color del primer plano
 label.select_colour_for_text = Seleccione el color del texto
 label.adjust_foreground_text_colour_threshold = Ajustar el umbral del color del texto en primer plano
@@ -1336,6 +1339,7 @@ label.annotation_description = Descripci
 label.edit_annotation_name_description = Editar el nombre/descripción de la anotación
 label.alignment = alineamiento
 label.pca = ACP
+label.pasimap = PaSiMap
 label.create_image_of = Crear imagen {0} de {1}
 label.click_to_edit = Haga clic para editar, clic en el botón derecho para ver el menú  
 label.backupfiles_confirm_delete = Confirmar borrar