JAL-3187 read peptide variant from CSQ:HGVSp if present (VCF/VEP data)