JAL-2490 use findFeatures() for efficient feature overlap lookup