JAL-3626 reconciled Platform
[jalview.git] / src / jalview / project / Jalview2XML.java
index b0315e8..c28002f 100644 (file)
@@ -4694,7 +4694,8 @@ public class Jalview2XML
           String reformatedOldFilename = oldfilenam.replaceAll("/", "\\\\");
           filedat = oldFiles.get(new File(reformatedOldFilename));
         }
-        newFileLoc.append(Platform.escapeString(filedat.getFilePath()));
+        newFileLoc
+                .append(Platform.escapeBackslashes(filedat.getFilePath()));
         pdbfilenames.add(filedat.getFilePath());
         pdbids.add(filedat.getPdbId());
         seqmaps.add(filedat.getSeqList().toArray(new SequenceI[0]));