JAL-2112 optimisation of EMBL CDS parsing