JAL-2738 correct handling of reverse strand genes