for( final Species species : getSpeciesData().keySet() ) {
addSpeciesSpecificDomainData( sb, species, html, tax_code_to_id_map, phy );
}
for( final Species species : getSpeciesData().keySet() ) {
addSpeciesSpecificDomainData( sb, species, html, tax_code_to_id_map, phy );
}