+ * Handles a mouse press on a sequence name or the tree background canvas
+ * (click on a node is handled in mouseClicked). The action is to create
+ * groups by partitioning the tree at the mouse position. Colours for the
+ * groups (and sequence names) are generated randomly.