- * include features unless their feature group is not displayed, or
- * they are hidden (have no colour) based on a filter or colour threshold
+ * include features unless they are hidden (have no colour), based on
+ * feature group visibility, or a filter or colour threshold