-<html>\r
-<head><title>What's new ?</title></head>\r
-<body>\r
-<p><strong>What's new ?</strong> </p>\r
-<p>Jalview Version 2.1</p>\r
-<p>The multiple sequence alignment program <a href="webServices/mafft.html">MAFFT</a> \r
- is available from the default Web Service list.</p>\r
-<p>The sequence feature retrieval system using DBFetch from EBI has been replaced \r
- with <a href="features/dassettings.html">DAS Feature fetching</a> capabilities.</p>\r
-<p><a href="features/hiddenRegions.html">Hide sequences and columns</a></p>\r
-<p>Export Annotations and Features</p>\r
-<p>GFF file reading / writing</p>\r
-<p>Associate structures with sequences from local PDB files</p>\r
-<p>Add sequences to existing alignment</p>\r
-<p>Recently opened files / URL lists</p>\r
-<p>Applet can launch the full application</p>\r
-<p>Applet has transparency for features (Java 1.2 required)</p>\r
-<p>Applet has user defined colours parameter</p>\r
-<p> </p>\r
-<p><strong>Issues Resolved</strong></p>\r
-<p>Redundancy Panel reinstalled in the Applet</p>\r
-<p>Monospaced font - EPS / rescaling bug fixed</p>\r
-<p>Annotation files with sequence references bug fixed</p>\r
-<p> </p>\r
-<p>See the <a href="releases.html">Release History</a> page for details of all\r
- new features and resolved issues. </p>\r
-</body>\r
-</html>\r
+<html>
+<!--
+ * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.8.2)
+ * Copyright (C) 2014 The Jalview Authors
+ *
+ * This file is part of Jalview.
+ *
+ * Jalview is free software: you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License
+ * as published by the Free Software Foundation, either version 3
+ * of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * Jalview is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty
+ * of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
+ * PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with Jalview. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ * The Jalview Authors are detailed in the 'AUTHORS' file.
+ -->
+<head>
+<title>What's new ?</title>
+</head>
+<body>
+ <p>
+ <strong>What's new ?</strong></p>
+ <p>
+ Jalview 2.8.1 includes new features for group creation, RNA secondary
+ structure prediction and a host bug fixes. It also includes support
+ for <a href="http://www.compbio.dundee.ac.uk/JABAWS">version 2.1
+ of JABA</a> and includes a Spanish translation of its user interface.<br />
+ The highlights are detailed below, and the full list is given in the <a
+ href="releases.html#Jalview2.8.1">Jalview 2.8.1 Release Notes</a>.
+ </p>
+ <p>The Desktop and web based applet include new keystrokes for
+ defining and undefining groups, and PAM250 has been added to the range
+ of score models available for use by the tree and PCA calculations.
+ The Jalview project file format has also been extended for handling
+ RNA and protein secondary structure annotation, in anticipation for
+ new structure based secondary structure support in Jalview 2.8.2.</p>
+ <p><strong>Internationalisation</strong></p>
+ <p>Jalview 2.8.1 is the first release to include support for
+ displaying Jalview's user interface in different languages. In August
+ 2013, David Roldán-Martinez took on the task of
+ internationalising Jalview's user interface. He also recruited Sara
+ Hernández Díaz and Laura Ferrandis Martinez who created
+ Jalview's first spanish user interface translation.</p>
+ <p>
+ If you notice any problems, or would like to help translate Jalview's
+ user interface into other languages, head over to <a
+ href="http://issues.jalview.org">issues.jalview.org</a> and put in a
+ feature request describing the translations you can provide to the <a
+ href="http://issues.jalview.org/browse/JAL/component/10682">i18n
+ component</a>. David has also <a
+ href="https://wiki.jalview.org/index.php/Development:i18n">documented
+ the process of creating i18n translations</a> to help you get started.
+ </p>
+ <p><strong>RNA Secondary Structure Prediction with JABA 2.1</strong></p>
+ <p>
+ This version of Jalview includes a client to access the new services available in <a
+ href="http://www.compbio.dundee.ac.uk/jabaws/">JABA v2.1</a> , which
+ provides services for RNA consensus secondary structure prediction and
+ two new alignment programs (<a
+ href="http://sourceforge.net/projects/glprobs/">GLProbs</a> and <a
+ href="http://sourceforge.net/projects/msaprobs/">MSAProbs</a>).</p>
+ <p>
+ To see how to perform RNA secondary structure predictions like the one below, take a look at the <a href="webServices/RNAalifold.html">RNAAliFold
+ client documentation</a>.
+ </p>
+ <div align="center">
+ <img src="webServices/RNAalifoldAnnotationRows.png" width="500" height="216"> <br> <em>The RNAalifold client was implemented by Jalview's 2013
+ summer student, Dan Barton.</em>
+ </div>
+</body>
+</html>