action.calculate = Calculate
action.select_all = Select all
action.select_highlighted_columns = Select Highlighted Columns
-tooltip.select_highlighted_columns = Press B to mark highlighted columns, Ctrl-B to toggle, and Alt-B to mark all but highlighted columns
+tooltip.select_highlighted_columns = Press B to mark highlighted columns, Ctrl-(or Cmd)-B to toggle, and Alt-B to mark all but highlighted columns
action.deselect_all = Deselect all
action.invert_selection = Invert selection
action.using_jmol = Using Jmol
label.buried_index = Buried Index
label.purine_pyrimidine = Purine/Pyrimidine
label.percentage_identity = Percentage Identity
-label.blosum62 = BLOSUM62
label.blosum62_score = BLOSUM62 Score
label.tcoffee_scores = T-Coffee Scores
label.average_distance_bloslum62 = Average Distance Using BLOSUM62
label.add_reference_annotations = Add reference annotations
label.find_tip = Search alignment, selection or sequence ids for a subsequence (ignoring gaps).<br>Accepts regular expressions - search Help for 'regex' for details.
label.colour_text = Colour Text
-label.show_non_conversed = Show nonconserved
+label.show_non_conserved = Show nonconserved
label.overview_window = Overview Window
label.none = None
label.above_identity_threshold = Above Identity Threshold
label.translation_failed = Translation Failed
label.error_when_translating_sequences_submit_bug_report = Unfortunately, something went wrong when translating your sequences.\nPlease take a look in the Jalview java console\nand submit a bug report including the stacktrace.
label.implementation_error = Implementation error:
-label.automatically_associate_pdb_files_with_sequences_same_name = Do you want to automatically associate the {0} PDB files with sequences in the alignment that have the same name?
-label.automatically_associate_pdb_files_by_name = Automatically Associate PDB files by name
+label.automatically_associate_structure_files_with_sequences_same_name = Do you want to automatically associate the {0} structure file(s) with sequences in the alignment that have the same name?
+label.automatically_associate_structure_files_by_name = Automatically Associate Structure files by name
label.ignore_unmatched_dropped_files_info = <html>Do you want to <em>ignore</em> the {0} files whose names did not match any sequence IDs ?</html>
label.ignore_unmatched_dropped_files = Ignore unmatched dropped files?
label.view_name_original = Original
label.structure = Structure
label.show_pdbstruct_dialog = 3D Structure Data...
label.view_rna_structure = VARNA 2D Structure
-label.clustalx_colours = Clustalx colours
-label.above_identity_percentage = Above % Identity
label.create_sequence_details_report_annotation_for = Annotation for {0}
label.sequence_details_for = Sequence Details for {0}
label.sequence_name = Sequence Name
label.points_for_params = Points for {0}
label.transformed_points_for_params = Transformed points for {0}
label.graduated_color_for_params = Graduated Feature Colour for {0}
-label.select_backgroud_colour = Select Background Colour
+label.select_background_colour = Select Background Colour
label.invalid_font = Invalid Font
label.separate_multiple_accession_ids = Enter one or more accession IDs separated by a semi-colon ";"
label.separate_multiple_query_values = Enter one or more {0}s separated by a semi-colon ";"
label.hide_columns_not_containing = Hide columns that do not contain
option.trim_retrieved_seqs = Trim retrieved sequences
label.trim_retrieved_sequences = When the reference sequence is longer than the sequence that you are working with, only keep the relevant subsequences.
-label.use_sequence_id_1 = Use $SEQUENCE_ID$ or $SEQUENCE_ID=/<regex>/=$
-label.use_sequence_id_2 = to embed sequence id in URL
-label.use_sequence_id_3 = Use $SEQUENCE_NAME$ similarly to embed sequence name
+label.use_sequence_id_1 = Use $DB_ACCESSION$ or $DB_ACCESSION=/<regex>/=$
+label.use_sequence_id_2 = to embed accession id in URL
+label.use_sequence_id_3 = Use $SEQUENCE_ID$ similarly to embed sequence id
label.use_sequence_id_4 =
label.ws_parameters_for = Parameters for {0}
label.switch_server = Switch server
label.couldnt_create_sequence_fetcher = Couldn't create SequenceFetcher
warn.couldnt_create_sequence_fetcher_client = Could not create the sequence fetcher client. Check error logs for details.
warn.server_didnt_pass_validation = Service did not pass validation.\nCheck the Jalview Console for more details.
-warn.url_must_contain = Sequence URL must contain $SEQUENCE_ID$ or a regex $SEQUENCE_ID=/<regex>/=$
+warn.url_must_contain = Sequence URL must contain $SEQUENCE_ID$, $DB_ACCESSION$, or a regex
warn.urls_not_contacted = URLs that could not be contacted
warn.urls_no_jaba = URLs without any JABA Services
info.validate_jabaws_server = Validate JabaWS Server ?\n(Look in console output for results)
label.column = Column
label.cant_map_cds = Unable to map CDS to protein\nCDS missing or incomplete
label.operation_failed = Operation failed
+label.SEQUENCE_ID_no_longer_used = $SEQUENCE_ID$ is no longer used for DB accessions
+label.SEQUENCE_ID_for_DB_ACCESSION1 = Please review your URL links in the 'Connections' tab of the Preferences window:
+label.SEQUENCE_ID_for_DB_ACCESSION2 = URL links using '$SEQUENCE_ID$' for DB accessions now use '$DB_ACCESSION$'.
+label.do_not_display_again = Do not display this message again
+label.output_seq_details = Output Sequence Details to list all database references