action.by_id = by Id
action.by_length = by Length
action.by_group = by Group
+action.unmark_as_reference = Unmark as Reference
+action.set_as_reference = Set as Reference
action.remove = Remove
-action.remove_redundancy = Remove Redundancy
+action.remove_redundancy = Remove Redundancy...
action.pairwise_alignment = Pairwise Alignments...
action.by_rna_helixes = by RNA Helices
action.user_defined = User Defined...
label.user_defined_colours = User defined colours
label.jalviewLite_release = JalviewLite - Release {0}
label.jaview_build_date = Build date: {0}
-label.jalview_authors_1 = Authors: : Jim Procter, Andrew Waterhouse, Lauren Lui, Jan Engelhardt, Natasha Sherstnev,
-label.jalview_authors_2 = Daniel Barton, Michele Clamp, James Cuff, Steve Searle, David Martin & Geoff Barton.
+label.jalview_authors_1 = Authors: Jim Procter, Andrew Waterhouse, Mungo Carstairs, Tochukwu Ofoegbu, Lauren Lui, Jan Engelhardt,
+label.jalview_authors_2 = Natasha Sherstnev, Daniel Barton, Michele Clamp, James Cuff, Steve Searle, David Martin & Geoff Barton.
label.jalview_dev_managers = Development managed by The Barton Group, University of Dundee, Scotland, UK.
label.jalview_distribution_lists = For help, see the FAQ at www.jalview.org and/or join the jalview-discuss@jalview.org mailing list
label.jalview_please_cite = If you use Jalview, please cite:
label.view_full_application = View in Full Application
label.load_associated_tree = Load Associated Tree ...
label.load_features_annotations = Load Features/Annotations ...
-label.export_features = Export Features
-label.export_annotations = Export Annotations
+label.export_features = Export Features ...
+label.export_annotations = Export Annotations ...
label.jalview_copy = Copy (Jalview Only)
label.jalview_cut = Cut (Jalview Only)
label.to_upper_case = To Upper Case
label.use_modeller_output = Use Modeller Output
label.wrap_alignment = Wrap Alignment
label.right_align_ids = Right Align Ids
-label.sequence_name_italics = Seq Name Italics
+label.sequence_name_italics = Sequence Name Italics
label.open_overview = Open Overview
label.default_colour_scheme_for_alignment = Default Colour Scheme for alignment
label.annotation_shading_default = Annotation Shading Default
label.clustalx_colours = Clustalx colours
label.above_identity_percentage = Above % Identity
label.create_sequence_details_report_annotation_for = Annotation for {0}
-label.sequece_details_for = Sequece Details for {0}
+label.sequence_details_for = Sequence Details for {0}
label.sequence_name = Sequence Name
label.sequence_description = Sequence Description
label.edit_sequence_name_description = Edit Sequence Name/Description
label.normalise_logo = Normalise Logo
label.no_colour_selection_in_scheme = Please, make a colour selection before to apply colour scheme
label.no_colour_selection_warn = Error saving colour scheme
+label.select_by_annotation = Select By Annotation
+action.select_by_annotation = Select by Annotation...
+label.threshold_filter = Threshold Filter
+action.hide = Hide
+action.select = Select
+label.alpha_helix = Alpha Helix
+label.beta_strand = Beta Strand
+label.turn = Turn
+label.select_all = Select All
+label.structures_filter = Structures Filter
+label.search_filter = Search Filter
+label.display_name = Display Label
+label.description = Description
+label.include_description= Include Description