/**
* Updates the display of calculated annotation values (does not recalculate
- * the values). This allows ßquick redraw of annotations when display settings
- * are changed.
+ * the values). This allows a quick redraw of annotations when display
+ * settings are changed.
*/
void updateAnnotation();