JAL-2361 Spanish text added

diff --git a/resources/lang/Messages.properties b/resources/lang/Messages.properties
index 1184c1f..4ebca62 100644 (file)
--- a/resources/lang/Messages.properties
+++ b/resources/lang/Messages.properties
@@ -3,7 +3,7 @@ action.reset_services = Reset Services
 action.merge_results = Merge Results
 action.load_scheme = Load scheme
 action.save_scheme = Save scheme
-label.scheme_changed = Changes to scheme {0} have not been saved.<br><br>Save changes, or continue without saving to make a new colour scheme.
+label.scheme_changed = Changes to scheme ''{0}'' have not been saved.<br><br>Save changes, or continue without saving to make a new colour scheme.
 label.save_changes = Save Changes
 label.dont_save_changes = Don't Save
 action.save_image = Save Image

diff --git a/resources/lang/Messages_es.properties b/resources/lang/Messages_es.properties
index a878ab7..5acf9d0 100644 (file)
--- a/resources/lang/Messages_es.properties
+++ b/resources/lang/Messages_es.properties
@@ -3,6 +3,9 @@ action.reset_services = Reiniciar servicios
 action.merge_results = Unificar resultados
 action.load_scheme = Cargar esquema
 action.save_scheme = Guardar esquema
+label.scheme_changed = Cambios en el esquema ''{0}'' no se han guardado.<br><br>Guardar cambios, o continuar sin guardar para hacer un nuevo esquema.
+label.save_changes = Guardar cambios
+label.dont_save_changes = No guardar
 action.save_image = Guardar imagen
 action.paste = Pegar
 action.show_html_source = Mostrar código HTML