Check feature group is visible for mouse over features