further bugfix and annotation transfer for dna/protein (still issues with non-codon...