JAL-3058 missed refactoring of JColorChooser