JAL-2481 test correct behaviour of findFeatureColour for final residue in sequence