JAL-3210 Merge branch 'develop' into trialMerge
[jalview.git] / src / jalview / gui / ChimeraViewFrame.java
index 9167c00..c6d6e97 100644 (file)
@@ -481,7 +481,7 @@ public class ChimeraViewFrame extends StructureViewerBase
         {
           filePDB.add(thePdbEntry);
           filePDBpos.add(Integer.valueOf(pi));
-          files.append(" \"" + Platform.escapeString(file) + "\"");
+          files.append(" \"" + Platform.escapeBackslashes(file) + "\"");
         }
       }
     } catch (OutOfMemoryError oomerror)