JAL-4019 Clarification of position on 'X' in help text