<html>
+<!--
+ * Jalview - A Sequence Alignment Editor and Viewer (Version 2.8.2b1)
+ * Copyright (C) 2014 The Jalview Authors
+ *
+ * This file is part of Jalview.
+ *
+ * Jalview is free software: you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License
+ * as published by the Free Software Foundation, either version 3
+ * of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * Jalview is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty
+ * of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR
+ * PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with Jalview. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+ * The Jalview Authors are detailed in the 'AUTHORS' file.
+ -->
<head>
<title>Multiple Alignment Views</title>
</head>
<body>
<p><strong>Multiple Alignment Views</strong></p>
-<p>Multiple alignment views allows the same alignment to be viewed
+<p>Multiple alignment views allow the same alignment to be viewed
independently in many different ways simultaneously. Each view is an
independent visualization of the same alignment, so each may have a
-different ordering, colouring, row and column hiding and seuqence
+different ordering, colouring, row and column hiding and sequence
feature and annotation display setting, but alignment, feature and
annotation edits are common to all, since this affects the underlying
data.</p>