JAL-1690 adjusted wording