JAL-1802 explanatory comment added