JAL-1722 fix: don’t draw visible regions outside viewport view