JAL-2416 parse score matrices in either NCBI or AAindex format